Do I confirm delivery in the app?

Yes, ending the trip in the app serves as confirmation of delivery completion.